Última revisión: octubre de 2026 19 estudios citados

Hexilresorcinol

INCI HexylresorcinolTipo DespigmentanteFamilia Resorcinoles

Es una molécula de la familia del resorcinol que frena la enzima que fabrica el pigmento de la piel2. En ensayos con comparación aclaró manchas y mejoró arrugas finas, aunque todos los pagaron empresas2,3,4. Al 1% aclaró igual que la hidroquinona al 2%1.

Explicado fácil

Es un ingrediente que frena la fabricación de pigmento y se usa para aclarar manchas y unificar el tono.

Qué es, qué hace y qué puedes notar
Qué es
Una molécula de la familia del resorcinol que también se usa en alimentos y en pastillas para la garganta.
Qué hace
Frena la enzima que fabrica la melanina, el pigmento de las manchas.
Qué puedes notar
En los ensayos, manchas algo más claras y arrugas finas más suaves en 2 a 3 meses.
Ten en cuenta
Todos los ensayos los pagaron empresas, y no hay estudios en melasma.
Dosis con estudios 0,4–1%

En la UE no tiene límite legal en cosmética9,10. En crema se ha probado al 0,4% y al 1%1,2.

En 30 segundos

Qué es
Despigmentante de la familia del resorcinol
Dosis estudiada
0,4–1%
Cuándo usar
Mañana y noche · primeros cambios en 2–4 semanas
Principal precaución
Embarazo y lactancia: consúltalo antes
Límite legal UE
Sin límite legal en la UE
Nivel de evidencia
Evidencia alta en manchas del sol y marcas y 3 usos más, con su nivel

Qué significa cada nivel de evidencia

Problemas de piel relacionados

Se usa en productos para

TipoDespigmentante
Dosis con estudios0,4–1%
CuándoMañana y noche

Qué dicen los estudios de cada uso, más abajo en Para qué sirve.

Mañana y noche Embarazo y lactancia: consúltalo antes Primeros cambios en 2–4 semanas Sin límite legal en la UE

La dosis, de un vistazo

Ensayos en crema en personas
0,4–1%
La escala acaba en el 1%
Sin límite legal UE
Ensayos en crema en personas: 0,4–1% Sin límite legal UE · la escala acaba en el 1%

El hexilresorcinol no tiene un máximo legal en cosmética en la UE9,10. Uso el 1% como tope porque es la dosis más alta probada como único activo que he encontrado1.

De dónde salen estas dosis · 7 estudios

En personas. Se ha probado al 0,4%, añadido a una crema con niacinamida, y al 1% como único activo1,2. En una crema con retinol, niacinamida y resveratrol iba al 1,1%11. En los resúmenes de los dos ensayos de Johnson & Johnson no consta la concentración3,4. En productos. Un análisis de cremas despigmentantes comerciales midió entre 3,1 y 3,5 mg por gramo, es decir, un 0,31-0,35%8. En laboratorio. Se pone sobre células en micromoles por litro. Esas cifras no se traducen en un % de crema2. Límite legal. Hexylresorcinol figura en la base europea de ingredientes cosméticos, sin restricciones ni opinión del comité científico europeo (SCCS)9, y no aparece en los anexos del Reglamento europeo de cosméticos10. Tope de la escala. No he encontrado ensayos con hexilresorcinol solo por encima del 1%.

Para qué sirve el hexilresorcinol, y cuánto está demostrado

Por cómo funciona, tiene sentido: frena la tirosinasa, la enzima que fabrica la melanina2. En laboratorio también calma una vía de inflamación que se relaciona con el envejecimiento de la piel3.

Ver cómo funciona

Por cómo funciona, tiene sentido: con la tirosinasa humana, en laboratorio, hizo falta unas 40 veces menos hexilresorcinol que ácido kójico para frenarla a la mitad. Con hidroquinona y arbutina hizo falta más de 60 veces más2. La propia tirosinasa también puede transformarlo, así que no es un simple freno14. En fibroblastos, las células que fabrican colágeno, frenó la vía NF-κB y subieron los genes del colágeno y la elastina3. Esto es laboratorio: lo que cuenta es lo que se ha visto en personas, más abajo.

Manchas del sol y marcas

Evidencia alta

Frente a la misma crema sin él, aclaró manchas en ensayos de Johnson & Johnson y de Unilever2,3,4. Al 1%, aclaró igual que la hidroquinona al 2%1. Todos los pagaron empresas.

Evidencia y estudios (7)

En 59 mujeres con daño solar, una loción con hexilresorcinol mejoró las manchas de la edad y la pigmentación moteada frente a la loción sin él, en 8 semanas. Es de Johnson & Johnson y el resumen no da la concentración3. Otro ensayo aleatorizado y doble ciego de la misma empresa vio, en 12 semanas, piel más clara y manchas de las mejillas más claras y pequeñas. Solo he podido leer el resumen4. Un metaanálisis de 2025 incluye una loción con esta molécula entre los ensayos frente a placebo6. En 44 mujeres chinas, cada una con una crema en cada mitad de la cara durante 12 semanas, las dos cremas eran iguales (3% de niacinamida) salvo un 0,4% de hexilresorcinol en una. Con él, las manchas del sol, las pecas y las marcas tras granos se aclararon más medidas con un aparato desde la semana 2. A simple vista no hubo diferencia. Es de Unilever2. En 29 mujeres, el 1% en una mitad de la cara y una mano y la hidroquinona al 2% en la otra mitad bajaron el pigmento igual en 12 semanas, sin efectos adversos. Lo pagó Sytheon, que vende el ingrediente, y no hubo una mitad sin activo1. En contra: Beiersdorf, que vende otro resorcinol, publicó que su butilresorcinol fue más eficaz que el hexilresorcinol7. Le doy alta porque la rúbrica la permite: hay al menos dos ensayos con la misma crema sin el ingrediente que ven efecto del hexilresorcinol solo. Matices: todos son de empresas, en dos no he visto la dosis, y ninguno es en melasma.

0,4–1%8–12 semanas

Arrugas finas

Evidencia alta

Frente a la loción sin él, mejoró las patas de gallo y las arrugas de las mejillas en 8 semanas3. Añadido a una crema con niacinamida, mejoró más las patas de gallo que la niacinamida sola2.

Evidencia y estudios (4)

En el ensayo de Johnson & Johnson, con 59 mujeres, las arrugas finas de las patas de gallo y las de las mejillas mejoraron frente al vehículo. El daño solar global mejoró el doble que con la loción sin activo3. En el de Unilever, la mitad con 0,4% mejoró más las patas de gallo entre las semanas 4 y 8, y las arrugas de alrededor de la boca solo en las semanas 1 y 4. Se valoró a simple vista con una escala2. En 42 mujeres, una crema con hexilresorcinol y un derivado de vitamina C mejoró la mayoría de arrugas frente a placebo desde la semana 8; con dos activos no se sabe cuánto aporta cada uno5. Una fórmula de Unilever con hexilresorcinol, un retinoide y niacinamida mejoró el fotoenvejecimiento de forma parecida a la tretinoína al 0,02% en 16 semanas12. Le doy alta porque son dos ensayos con comparación en los que solo cambia el hexilresorcinol. Está en el límite: el segundo efecto es visual y no dura todo el estudio, y los dos son de empresas.

0,4% (y dosis no publicada)8–12 semanas

Firmeza

Evidencia media

Añadido a una crema con niacinamida, la elasticidad medida con un aparato mejoró más que con niacinamida sola2.

Evidencia y estudios (2)

En el ensayo de Unilever, dos medidas de elasticidad con cutómetro subieron más en la mitad con 0,4% de hexilresorcinol, una desde la semana 1 y otra en las semanas 4 y 82. En el de la crema con un derivado de vitamina C, la elasticidad no se diferenció del placebo en 12 semanas5. Le doy media porque es un único ensayo con comparación y aparato. No llega a alta: el otro estudio no lo confirma.

0,4%4–12 semanas

Tono y luminosidad

Evidencia media

Frente a la loción sin él, la piel ganó luminosidad en 8 semanas3. En otro ensayo, la diferencia no se mantuvo2.

Evidencia y estudios (3)

En el ensayo de Johnson & Johnson, la luminosidad valorada por el investigador mejoró frente al vehículo3. En el de Unilever, la claridad de la frente medida con un aparato fue mayor con hexilresorcinol solo en la semana 42. Con el derivado de vitamina C, las medidas de color mejoraron frente a placebo a las 8 semanas5. Le doy media porque solo un ensayo ve un efecto que dura. No llega a alta: en el otro la diferencia no se mantuvo.

0,4% (y dosis no publicada)8 semanas

Cómo usarlo

CuándoEn los ensayos, dos veces al día1,2.
DóndeSe ha probado en la cara y en el dorso de las manos1.
Qué esperarEn los ensayos no hubo efectos adversos por el producto1,2. Se ha descrito algún caso de alergia15.
PacienciaLas manchas se aclararon con aparato desde la semana 2-4. Los ensayos duraron de 8 a 12 semanas1,2,3.
Estudios detrás de estas pautas (4)

Cuándo. En los ensayos de Sytheon y de Unilever se aplicó dos veces al día1,2. Dónde. En el de Sytheon, en una mitad de la cara y la mano del mismo lado1. Qué esperar. Ninguno de los dos ensayos registró efectos adversos por el producto1,2. Hay al menos un caso publicado de alergia de contacto15. Paciencia. En el de Unilever, las manchas ya se diferenciaban con aparato en la semana 22; en el de Sytheon, en la semana 41; en el de Johnson & Johnson se midió a las 83.

Con qué combinarlo

Combina bien

Con cuidado

  • Si has tenido alergia al hexilresorcinol: evítalo15
  • Melasma: no hay ensayos; coméntalo con tu dermatólogo2
Estudios de cada combinación (5)

Niacinamida: en el ensayo de Unilever, añadir un 0,4% de hexilresorcinol a una crema con un 3% de niacinamida mejoró manchas, patas de gallo y elasticidad2. Vitamina C: una crema con un derivado de vitamina C mejoró arrugas y manchas frente a placebo5. Otra, con un 20% de vitamina C, vitamina E y silimarina, mejoró la luminosidad frente al inicio, sin grupo de comparación, en un estudio con autores de Colgate-Palmolive13. Retinol: una crema con un 0,5% de retinol, niacinamida, resveratrol y un 1,1% de hexilresorcinol se toleró en 25 personas en 10 semanas, tras una descamación leve al principio, sin grupo de comparación11. Ese 0,5% de retinol hoy supera el límite europeo10. Alergia: hay al menos un caso publicado de alergia de contacto15. Melasma: el ensayo de Unilever solo incluyó manchas del sol, pecas y marcas tras granos2, y no he encontrado ensayos en melasma.

Para quiénPiel con manchas del sol, pecas, marcas de granos o arrugas finas que busca un activo bien tolerado en los ensayos1,2,3. Si tienes melasma, no hay ensayos. Embarazo y lactancia: mira las preguntas frecuentes.

Lo que se dice y no está probado

"Es igual de eficaz que la hidroquinona"

A medias

Al 1% igualó a la hidroquinona al 2%, en un solo ensayo pagado por quien lo vende1. No se ha comparado con dosis más altas.

Qué dicen los estudios (2)

Fueron 29 mujeres, 12 semanas, con la cara y las manos divididas en dos1. Un ensayo de equivalencia pequeño no demuestra que sean iguales en todo. En la UE, la hidroquinona no se permite en cosméticos para aclarar la piel; solo en sistemas de uñas artificiales10.

"Aclara más que el ácido kójico o el regaliz"

No probado

Solo en laboratorio frena la enzima más que el ácido kójico2. En personas no se han comparado.

Qué dicen los estudios (2)

Con la tirosinasa humana aislada hizo falta unas 40 veces menos que ácido kójico2. Pero frenar la enzima en un tubo no garantiza más efecto en la piel. El único ensayo que lo compara con otro resorcinol, de Beiersdorf, lo dejó por detrás del butilresorcinol7.

"Es un gran antioxidante"

A medias

En células reduce las especies reactivas de oxígeno19. En la piel de personas no se ha medido su efecto antioxidante.

Qué dicen los estudios (2)

En macrófagos de ratón en cultivo, bajó las especies reactivas de oxígeno19. En fibroblastos humanos frenó una vía de inflamación3. No he encontrado estudios en personas que midan si protege la piel de la oxidación.

"Se usa en alimentos, así que es inocuo en la piel"

A medias

Es un aditivo autorizado en gambas, en cantidades mínimas17. Eso no evalúa su uso en la piel, y el comité europeo de cosméticos no lo ha evaluado9.

Qué dicen los estudios (3)

La EFSA lo considera aceptable como aditivo E 586 para evitar que las gambas se oscurezcan, con restos de 2 mg por kilo como máximo17. En cosmética, la base europea no recoge restricciones ni opinión del SCCS9. En los ensayos no hubo reacciones1,2, pero hay algún caso publicado de alergia15.

¿Tiene sentido para tu piel?

El análisis valora qué ingredientes pueden encajar con tu perfil y tus objetivos, y a qué concentración buscarlos cuando la evidencia lo permite. Después compara productos. Si ninguno cumple, te lo dice.

Analizar mi pielGratis · 20 preguntas · ≈5 min

Preguntas frecuentes

¿Tiene un límite legal en la UE?

No. Hexylresorcinol está en la base europea de ingredientes cosméticos sin restricciones, y no aparece en los anexos del Reglamento de cosméticos9,10. El comité científico europeo (SCCS) no ha publicado una opinión sobre él9.

¿Es lo mismo que el resorcinol?

No. Son parientes, pero el resorcinol tiene sus propios límites en la UE, sobre todo en tintes de pelo10. En un estudio francés, las personas con alergia al resorcinol a las que se probó el hexilresorcinol no reaccionaron16.

¿Sirve para el melasma?

No he encontrado ensayos en melasma. El ensayo de Unilever solo incluyó manchas del sol, pecas y marcas tras granos2. Si tienes melasma, coméntalo con tu dermatólogo.

¿Es el mismo de las pastillas para la garganta?

Sí, la misma molécula. En pastillas para el dolor de garganta es un medicamento, y alivió más que el placebo en un ensayo18.

¿Lo puedo usar embarazada o dando el pecho?

No he encontrado estudios de hexilresorcinol en crema en el embarazo ni en la lactancia. Coméntalo con tu médico.

Estudios citados

19 estudios citados Ver la bibliografía
  1. Wu H. et al. Prospective, randomized, double-blind clinical study of split-body comparison of topical hydroquinone and hexylresorcinol for skin pigment appearance. Arch Dermatol Res 2023;315(5):1207-14. DOI (California Northstate University y UC Davis; financiado por Sytheon, proveedor del ingrediente)
  2. Shariff R. et al. Superior even skin tone and anti-ageing benefit of a combination of 4-hexylresorcinol and niacinamide. Int J Cosmet Sci 2022;44(1):103-17. DOI (autores de Unilever)
  3. Kaur S. et al. 4-Hexyl-1,3-phenylenediol, a nuclear factor-κB inhibitor, improves photodamaged skin and clinical signs of ageing in a double-blinded, randomized controlled trial. Br J Dermatol 2015;173(1):218-26. DOI (autores y financiación de Johnson & Johnson)
  4. Won Y.K. et al. Clinical efficacy and safety of 4-hexyl-1,3-phenylenediol for improving skin hyperpigmentation. Arch Dermatol Res 2014;306(5):455-65. DOI (autores de Johnson & Johnson; leído solo el resumen)
  5. Roure R. et al. A double-blind, 12-week study to evaluate the antiaging efficacy of a cream containing the NFκB inhibitor 4-hexyl-1,3-phenylenediol and ascorbic acid-2 glucoside in adult females. J Drugs Dermatol 2016;15(6):750-8. PubMed (crema con dos activos)
  6. Kumari B., Dixit A.K. Efficacy of formulations for treating hyperpigmentation: a systematic review and meta-analysis. Arch Dermatol Res 2025;317(1):379. DOI
  7. Kolbe L. et al. 4-n-butylresorcinol, a highly effective tyrosinase inhibitor for the topical treatment of hyperpigmentation. J Eur Acad Dermatol Venereol 2013;27(Suppl 1):19-23. DOI (autores de Beiersdorf, que vende el butilresorcinol)
  8. Ntorkou M. et al. Spectrofluorimetric method for determination of the skin depigmenting substance 4-hexylresorcinol in cosmetic products. Anal Methods 2026;18(29):6095-102. DOI (Universidad Aristóteles de Tesalónica)
  9. Comisión Europea. CosIng, base de datos de ingredientes cosméticos: Hexylresorcinol (CAS 136-77-6). Enlace
  10. Reglamento (CE) n.º 1223/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, sobre los productos cosméticos. Anexos II a VI. EUR-Lex
  11. Farris P., Zeichner J., Berson D. Efficacy and tolerability of a skin brightening/anti-aging cosmeceutical containing retinol 0.5%, niacinamide, hexylresorcinol, and resveratrol. J Drugs Dermatol 2016;15(7):863-8. PubMed (estudio abierto, sin comparación)
  12. Davis A. et al. Topical application of retinyl propionate, 4 hexyl resorcinol, and niacinamide reverses molecular and clinical features of ageing. Int J Cosmet Sci 2024;46(5):761-74. DOI (autores de Unilever; fórmula con tres activos)
  13. Draelos Z.D. et al. A novel skin brightening topical technology. J Cosmet Dermatol 2020;19(12):3280-5. DOI (autores de Colgate-Palmolive; sin grupo de comparación en personas)
  14. Ortiz-Ruiz C.V. et al. Tyrosinase-catalyzed hydroxylation of 4-hexylresorcinol, an antibrowning and depigmenting agent: a kinetic study. J Agric Food Chem 2015;63(31):7032-40. DOI (Universidad de Murcia; laboratorio)
  15. Burrows D., Irvine J. Contact dermatitis to hexylresorcinol. Contact Dermatitis 1982;8(1):71. DOI (caso clínico)
  16. Barbaud A. et al. Sensitization to resorcinol in a prescription verrucide preparation: unusual systemic clinical features and prevalence (en francés). Ann Dermatol Venereol 2001;128(5):615-8. PubMed
  17. EFSA Panel on Food Additives and Nutrient Sources added to Food. Scientific opinion on the re-evaluation of 4-hexylresorcinol (E 586) as a food additive. EFSA Journal 2014;12(4):3643. DOI
  18. McNally D., Shephard A., Field E. Randomised, double-blind, placebo-controlled study of a single dose of an amylmetacresol/2,4-dichlorobenzyl alcohol plus lidocaine lozenge or a hexylresorcinol lozenge for the treatment of acute sore throat. J Pharm Pharm Sci 2012;15(2):281-94. DOI (medicamento)
  19. Jo Y.Y. et al. 4-Hexylresorcinol and silk sericin increase the expression of vascular endothelial growth factor via different pathways. Sci Rep 2019;9(1):3448. DOI (células y ratas)